LoraTraLex
Egyptian-to-French translation using a local lexical engine or connected OpenAI Codex mode.
Version and scope
1.0-178 local sources
Documented features
Egyptian-to-French translation using a local lexical engine or connected OpenAI Codex mode.
Experimental status and limitations
Local lexical translation and connected OpenAI Codex mode. Proposals require review; protected dictionaries and derived resources are not distributed here.
Dependencies
Python, SQLite, lexical resources and the OpenAI Codex SDK for connected mode.
Scientific validation
No general scientific validation is claimed. Documented local operation, technical tests and validation of meaning must be assessed separately.
Planned / retired
No additional feature or retirement decision is inferred without evidence. Target architecture responsibilities are listed separately in the catalogue.
Access and documentation
Profile based on the local audit of 1 November 2026. Private source code, scientific resources, corpora and model files are not offered for download. Approved public documents will be added following a rights review.